Improvements
- Bottom panel chrome is now handled through shared layout settings logic, improving consistency between saved state and live UI behavior.
- Saved terminal panel values are now normalized more carefully, reducing the chance of invalid or stale layout state being reused.
- Legacy repo-scoped terminal panel snapshot fields are now treated as compatibility-only data so workspace layout behavior is driven from the correct settings model.