Improvements
- Grouped Updates, License, and About into a consistent grid layout in Settings.
- Made the bottom of Settings easier to scan by keeping the CodeSplash links section on a dedicated full-width row.
- Added browser and component test coverage for the Settings layout changes.